Lektor (m/w/d)

Die Börsenmedien AG sucht für den Standort Kulmbach zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Lektor (m/w/d).

Die Börsenmedien AG zählt zu den erfolgreichsten Wirtschaftsverlagen Deutschlands. Durch die Übernahme des Finanzen Verlages entsteht mit drei Wochen- und zwei Monatstiteln – DER AKTIONÄR, BÖRSE ONLINE, €uro am Sonntag sowie einfach börse und €uro – das größte Verlagsangebot für Privatanleger in Deutschland.

Zahlreiche Fachdienste und mehrere Digitalplattformen, darunter AKTIONÄR TV, die 2018 übernommene Website Finanztreff.de sowie jetzt boerse-online.de, bescheren dem Medienhaus auch in der digitalen Welt einen Spitzenplatz.

Über 100 Finanzredakteure sowie mehr als 250 Mitarbeiter an den Standorten Kulmbach, München, Frankfurt und Berlin arbeiten täglich daran, Privatanlegern Informationen mit Nutzwert zur Verfügung zu stellen.

Diese Herausforderungen warten auf Sie

  • Lektorat und Korrektorat von Produkten der Börsenmedien AG
  • Lektorat und Korrektorat von Buchmanuskripten, darunter auch aus dem Englischen übersetzte Bücher
  • Verfassen und Redigieren von Katalogtexten, Klappentexten und Mailings
  • Unterstützung der AKTIONÄR-Redakteurinnen und -Redakteure

Diese Qualitäten bringen Sie mit in unser Team

  • Abgeschlossenes Studium mit sprachlichem Hintergrund
  • Erfahrung als Lektor/in oder Redakteur/in im Lektorat eines Sachbuchverlags
  • Stilsicherheit und ein Auge für Details
  • Sehr gute Englischkenntnisse
  • Kenntnisse in den Bereichen Wirtschaft und Börse sind von Vorteil
  • Ein hohes Maß an Selbstständigkeit
  • Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke

Diese Vorteile bieten wir Ihnen

  • Eine unbefristete Festanstellung mit anspruchsvollen und abwechslungsreichen Tätigkeiten
  • Eine angemessene Vergütung sowie hervorragende Entwicklungsmöglichkeiten im familiären Umfeld eines inhabergeführten Medienunternehmens
  • Eigenverantwortliches Arbeiten, großer Gestaltungsspielraum und Vertrauen

Stellenbeschreibung als PDF


Datenschutzhinweis für Bewerber (PDF)

Sie möchten Teil dieses Teams sein?
Dann schicken Sie jetzt Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Gehaltsvorstellung und frühstem Eintrittstermin an:

Börsenmedien AG
z. Hd. Ute Kodisch, Personalabteilung
Am Eulenhof 14
95326 Kulmbach

oder per E-Mail an: